Skip to content
Hikmah Noor
๐Ÿคฒ DuaMorning & EveningProphetic duaHasan

Dua for Pardon & Well-Being (Afwa wal Afiyah)

Use: The most comprehensive morning and evening ask

Arabic

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ

Transliteration

Allahumma inni asโ€™alukal-afwa wal-afiyah, fid-dunya wal-akhirah. Allahumma inni asโ€™alukal-afwa wal-afiyah, fi dini wa dunyaya wa ahli wa mali.

English Meaning

O Allah, I ask You for pardon and well-being in this world and the Hereafter. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion, my worldly life, my family and my wealth.

โฐ When

Morning and evening โ€ข Once each

โœจ Virtue

Ibn Umar reported the Prophet never abandoned these words morning and evening โ€” pardon plus protection over everything a person owns.

๐Ÿ“š Source: Sunan Abu Dawud โ€ข Grade: Hasan

Verify wording with a teacher; rulings differ โ€” consult scholars.

โ“ Frequently asked questions

When should I recite Dua for Pardon & Well-Being (Afwa wal Afiyah)?

Morning and evening. Repeat: Once each.

What is the virtue of Dua for Pardon & Well-Being (Afwa wal Afiyah)?

Ibn Umar reported the Prophet never abandoned these words morning and evening โ€” pardon plus protection over everything a person owns.

Where is Dua for Pardon & Well-Being (Afwa wal Afiyah) from?

Source: Sunan Abu Dawud. Grade: Hasan. As always, learn the wording from a teacher and consult scholars for rulings.

๐Ÿคฒ More Morning & Evening duas

All Morning & Evening duas โ†’